Il Camping de L’Etang**** è provvisto del marchio di qualità Camping Qualité. Grazie a questo label, siamo vincolati da una carta d'impegno rigorosa e precisa, nonché da controlli regolari basati su oltre 500 criteri. Ovunque in Francia, i camping Camping Qualité s'impegnano ad offrirvi:

- accoglienza calorosa
- condizioni igieniche irreprensibili
- informazioni verificabili e precise
- un’ubicazione accurata privativa.

Il Camping de l’Etang**** è membro della catena "Sites et paysages". Come una grande famiglia, i camping “Sites et paysages” sono disseminati in tutta la Francia. Questi camping difendono valori comuni quali l’accoglienza, il comfort e il rispetto dell’ambiente.

Tutti i camping della nostra catena propongono un ambiente naturale, piacevole e ricco d’attività: laghi, foreste, spiagge, montagne, corsi d’acqua, villaggi, castelli... scoprite la bellezza e la diversità dei paesaggi di Francia con noi!  La catena “Sites et paysages” crea un vero e proprio spirito conviviale e di benessere, per trascorrere vacanze “come in famiglia”!

“L'Association de Chantepie et de L'Etang" è un’associazione a scopo non lucrativo creata nel 1987 dall'AAPAI (Associazione Angiovina dei Genitori d'Adulti Inabili). Essa è innanzitutto una struttura specifica avente per fine l’assistenza alle persone inabili e/o handicappate affinché possano accedere a varie attività professionali adatte alle loro possibilità.
Per realizzare tale fine, l'Associazione commercializza sul mercato prodotti e  prestazioni di servizi che permettono la creazione d’impieghi. “L'Association de Chantepie et de l'Etang" vende a tutt’oggi 4 prodotti principali:
   1. Un sito alberghiero all’aria aperta a Saumur
   2. Un sito alberghiero all’aria aperta a Brissac
   3. Un’azienda viticola a Brissac
   4. Un Parco di svaghi e divertimenti a Brissac.
e propone i seguenti servizi:
   1. Un Centro Equestre riservato alle persone handicappate dell'AAPAI a Brissac.
   2. Un Laboratorio Ardesie a Saint Barthélémy d'Anjou
   3. Un servizio di vacanze e svaghi
   4. "Dimanches de l'Etang": svaghi per la domenica
L'Associazione accoglie oggi una cinquantina di persone handicappate.

La Clef Verte, Primo label ambientale internazionale per l'alloggio turistico. Con la Clef Verte, le vacanze si aprono naturalmente all'ambiente.
La Clef Verte è un label di gestione ambientale per l'alloggio turistico di cui si occupa la Fondazione per l'Educazione Ambientale dal 1998. Essa premia camping, hotel, rifugi, che si distinguono per il loro dinamismo in materia d'ambiente.