à imprimer, à remplir et à renvoyer à l'adresse suivante :
Camping de L'ETANG - 49320 BRISSAC-QUINCE


NOM / NAME / NAAM                                                 Prénom/Firstname/Voornaam

...............................................................................    ...................................................................

Adresse/address ............................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................

TEL ......................................   FAX ......................................   e-mail .............................................

RESERVATION / RESERVERING :

Emplacement/Pitch/Staanplaats  q                 Mobil-home  q                Bungalow q

VEHICULE/VEHICLE/VOERTUIG : Numéro/Number/Nummer .................................................

ARRIVEE/ARRIVAL DATE/AANKOMST DATUM   ............./............../.............

DEPART/DEPARTURE/VERTREK DATUM             ............./............./.............

Nombre de personnes/Total number of people/Aantal Personen   ...........................................

Age des enfants - Age of the children - Leeftijd van de kinderen  ........../.........../........../........../........./

Comment nous avez-vous connu ? How did you hear about us ? Hoe heeft u van ons gehoord ?

...........................................................................................................................................................................................................

DEMANDES PARTICULIERES / SPECIAL REQUESTS / SPECIALE WENSEN

...........................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................................

MONTANT TOTAL/TOTAL AMOUNT/TOTAAL BEDRAG

= ____________,00 €

ARRHES/DEPOSIT/AANBETALING (30%)

= ____________,00 €

Frais de réservation /Booking fee/ Reserveringskosten 

OFFERT/FREE

Frais de nettoyage /cleaning fee / schoonmaakkosten (option)

=                     60,00 €

  =================

                                                                                        TOTAL

= ____________,00 €

Chèque q     Chèques vacances q     Carte bancaire / Credit card (Visa/Mastercard/Eurocard) q

* Numéro de la carte / Card number / Kaartnummer ................................................

* Date de validité / Expire date /Geldig tot ............................../ 20...................

Frais bancaires pour virement, Bank transfer expenses, Bank overschrijvingskosten, Kosten Banküberweisung : 15 €


DATE ET SIGNATURE / DATUM & HANDTEKENING :